まだまだ掴めない華人の気持ち


ここしばらくまたお仕事でクレーム用件が出た。
それを中国語でやり取りしていて、しかもスカイプの字づらなもので
相手がどう思っているのか図りかねていたところに加えて
突然反応がなく数日過ぎてしまったので心配になっていた。


ところが今日別の案件の話をしてみたら前回のクレームで
あーだこーだ言ったことなど何も気にしていない風である。


中国人はそういうときに「大きいな」と感心してしまう。
それとも本来営業とはそういうものなんだろうか???


今年に入って色んな交渉事を任されて、営業半玉さんの
わたしではあるので、まだまだ分からないことだらけだ。