第四週四回目まで終わったが･･･

「中国語検定3級　一ヶ月でできる総仕上げ」もようやく終わりのほう
までやってきました。とはいっても第四週四回目を終えたのは実は
2月23日だから、もう10日以上もお勉強していないことになりますな(^_^;)

挫折したのは「複文」でつまずいたので。
簡単で自分でもよく使うのは覚えてるからいいんだけど

就是(再)---, 也 即使(再)---, 也
たとえ---ても、---だ

とか

既然---就

• • • である以上、---だ
    • であるからには、---だ

とか、、

与其---不如

• • • するよりむしろ---する

とかが混乱する。つーか、これは丸暗記することじゃないしなー
自分なりに文章作って覚えたほうが自分の言葉として
頭の中に深く刻めるのかな

と、今ちょっとひらめいたのは
この複文って英語に変換して覚えたほうが混乱しないかも？！
even though....
as long as.....
rather than....
とか！
とりあえずやってみよ。

※と書いてからやってみたら、
もっと混乱したから考えなおす（爆）。